« Con permiso, sin permiso » : ethnographie de la main-d'oeuvre agricole sans permis de travail dans l'industrie des arbres fruitiers de Colombie-Britannique
Notice bibliographique
Résumé
Cette recherche porte sur les relations de travail informel auxquelles prennent part les travailleur-se-s agricoles migrant-e-s temporaires sans permis de travail dans l’industrie arboricole fruitière des vallées de l’Okanagan et de Creston, en Colombie-Britannique. S’appuyant sur une enquête de terrain menée de juin à octobre 2019 auprès de travailleur-se-s étrangers (majoritairement du Mexique), elle présente d’abord la structure de l’industrie locale et dresse un portrait de l’organisation du travail au sein des exploitations agricoles, laquelle est dominée par deux groupes de main-d’oeuvre migrante : les journaliers du Programme des travailleurs agricoles saisonniers, lesquels sont immobilisés dans l’emploi, et les « pickers », des travailleur-se-s hypermobiles issu-e-s de l’international ou d’autres provinces canadiennes multipliant les contrats de travail à courte durée entre les différents vergers au fil de la récolte. Cette recherche s’intéresse aux formes que prennent les relations de travail des jeunes pickers sans permis de travail et aux modalités d’attachement qui les lient aux agriculteurs locaux au cours de leur migration. Elle met l’accent sur les dimensions non-marchandes des rapports entre employés et donneurs d’ouvrage. Les relations de travail observées s’étendent au-delà de la nature passagère du travail en vertu d’une série d’échanges sociaux incluant notamment la prestation de travail, le recrutement de travailleurs, l’octroi d’un campement et l’entreposage de matériel et de véhicules. Ce mémoire analyse aussi les pratiques de coopération et d’entraide entre travailleur-se-s sans permis de travail et avec les autres groupes de travailleurs migrants. Il rend compte de l’établissement de réseaux de solidarité entre travailleur-se-s via l’entraide dans la recherche d’emploi, les pratiques de dissimulation du travail informel et la mise en commun de ressources matérielles telles que les véhicules et les campements. \n_____________________________________________________________________________ \nMOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : travailleurs agricoles, travail migrant, travail informel, migration temporaire, relations de travail, Okanagan, Creston, Colombie-Britannique, arboriculture fruitière, ethnographie, temporalité agricole, échange social, réciprocité, mobilité dans l’emploi
Récupéré en direct depuis OpenAlex et désinversé. Les résumés ne sont pas conservés dans cette base de données : les index inversés représentent 8,6 Go des 9,3 Go de texte de la base, et le serveur dispose de 13 Go libres.
Comment cette classification a été obtenuedéplier
Prédiction machine sur la base complète
Imitation des enseignantsNi prévalence calibrée, ni vérité terrain. Validation humaine à venir. Le volet Gemma est une étiquette directe du modèle pour chaque travail de la base, lue sur la notice réduite au titre. Le volet Codex est un classifieur appris des 10 348 étiquettes directes de Codex et calibré sur les taux pondérés de l'échantillon; les champs sans appui suffisant ne portent aucun appel Codex. Le mode candidate est l'union des deux volets; le consensus est leur intersection. Ces sorties portent le statut machine_predicted_unvalidated et ne sont pas des étiquettes humaines.
Scores du classifieur distillé par catégorie (deux têtes)
| Catégorie | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Métarecherche | 0,001 | 0,001 |
| Méta-épidémiologie (sens strict) | 0,000 | 0,000 |
| Méta-épidémiologie (sens large) | 0,000 | 0,000 |
| Bibliométrie | 0,001 | 0,002 |
| Études des sciences et des technologies | 0,005 | 0,007 |
| Communication savante | 0,002 | 0,001 |
| Science ouverte | 0,001 | 0,002 |
| Intégrité de la recherche | 0,000 | 0,001 |
| Charge utile insuffisante (le modèle a refusé de juger) | 0,004 | 0,000 |
Scores machine (provisoires)
Les deux têtes enseignantes du modèle étudiant, lues sur ce travail. Un score ordonne la base pour la relecture; il n'affirme jamais une catégorie, et le statut de validation accompagne chaque rangée tel quel.
Scores de référence d'un modèle non mature (critères de maturité non atteints, 7 itérations). Un score ordonne; il n'affirme jamais une catégorie.
score_only:v0-immature-baseline · tel quel depuis la passe de notation : score_only signifie que le nombre peut ordonner les travaux, et qu'aucune étiquette de catégorie n'en découleClassification
machine, non validéePrédiction automatique; un appel candidat d’une seule source (Gemma direct ou Codex distillé), pas un consensus.
Le détail, modèle par modèle et score par score, se trouve en fin de page sous « Comment cette classification a été obtenue ».