Résumés en Français

Dr Wehmeyer propose une réflexion sur la façon dont la 12e édition du manuel de l'AAIDD sur la définition, le diagnostic, la classification et les systèmes de soutien pourrait faire avancer le domaine de la déficience intellectuelle.Le domaine de la déficience intellectuelle (DI) a connu une transformation importante au cours des cinq dernières décennies. Bien que cette transformation ait profondément influencé de multiples parties prenantes, le domaine se trouve actuellement à un tournant critique et rencontre un certain nombre de défis sociaux et politiques. Compte tenu de la pertinence des questions “ où en est le domaine de la DI et où allons-nous ? “, le présent article décrit la transformation du domaine, et propose des actions futures pour faciliter et soutenir cette transformation. Les sept étapes discutées dans l'article concernent l'utilisation d'une terminologie précise, l'intégration d'une approche fonctionnelle et holistique de la DI, l'adoption du modèle de soutien et des pratiques fondées sur des données probantes, la mise en œuvre de l'évaluation des résultats, l'autonomisation des individus et des familles, le développement d'une meilleure compréhension des propriétés multidimensionnelles du contexte et l'intégration d'une notion explicite de responsabilité professionnelle.Les auteurs ont évalué l'efficacité d'une formation en ligne sur les connaissances et l'auto-efficacité en matière de soins palliatifs chez le personnel travaillant directement avec des personnes présentant une déficience intellectuelle (DI) et des troubles du développement (TD) en utilisant un devis pré-test/post-test à groupe unique. Le personnel de quatre organisations de services résidentiels et de jour à but non lucratif dans un État du Midwest américain a participé à l'étude. Parmi les 132 employés qui ont participé à une évaluation de base, à une formation en ligne de deux heures et à un post-test, 98 ont répondu à un questionnaire de suivi après un mois. Les connaissances en matière de soins palliatifs ont été évaluées avant et après la formation, et l'auto-efficacité en matière de soins palliatifs a été évaluée au départ et après un mois. Les auteurs ont effectué une régression linéaire pour identifier les facteurs qui influencent l'effet de la formation sur les principaux résultats. Dans l'ensemble, les connaissances et l'auto-efficacité en matière de soins palliatifs se sont améliorées de manière significative, tandis qu'un niveau d'éducation plus élevé et une plus longue période d'activité professionnelle ont renforcé l'efficacité de la formation.Les perspectives professionnelles des jeunes en période de transition recevant des services d'éducation spécialisée sont extrêmement faibles et ne se sont améliorées que progressivement depuis la mise en œuvre du programme intitulé Workforce Innovation Opportunity Act. Peu d'études ont mis en évidence le caractère critique de l'entretien pour l'obtention de débouchés professionnels tels qu'un emploi compétitif ou un stage. Cette recherche a évalué les entretiens professionnels ainsi que les retombées chez 656 jeunes en période de transition recevant des services d'éducation spécialisée de transition préalable à l'emploi dans 47 écoles. Les résultats suggèrent que 20,8 % de ces jeunes étaient actuellement employés et que 88,8 % de ces derniers ont été interviewés avant d'obtenir leur emploi, ce qui est plus élevé que ce que les données anecdotiques suggèrent. Ces résultats témoignent de l'importance des compétences en matière d'entretien d'embauche en tant que cible d'intervention pour les services d'éducation spécialisée pour la transition vers l'emploi. Les auteurs discutent des implications et des orientations pour les études ultérieures.Compte tenu du besoin croissant de formation spécialisée pour les aidants directs et le personnel de soutien aux personnes présentant une déficience intellectuelle (DI) et touchées par la démence, le National Task Group on Developmental Disabilities and Dementia Practices; NTG) a développé une formation complète fondée sur des données probantes sur les soins adaptés à la démence (DCCT ; Dementia Capable Care Training). Pour surmonter le défi de la longueur et du coût de la formation, et pour étendre sa diffusion, le Sonoran Center a développé une version plus courte du NTG-DCCT tout en conservant ses composants de base, et l'a mise en œuvre dans sept villes du sud-ouest des États-Unis (N = 368). L'évaluation avant et après la formation (n = 260) a démontré que la version courte du NTG-DCCT est efficace pour améliorer significativement les connaissances et la confiance des participants en matière de soins adaptés à la démence. Les entretiens de suivi semi-structurés auprès des participants (n = 7) fournissent quelques renseignements.La traduction des résumés en français a été coordonnée par « AAIDD Chapitre Québec » avec la collaboration de Alexandrine Martineau-Gagné, Genevière Lord, Isabelle Assouline, Frédérika P. Bélec, Marpessa Gibus et Diane Morin.“AAIDD Quebec Chapter” has coordinated the French translation of the abstracts in collaboration with Alexandrine Martineau-Gagné, Genevière Lord, Isabelle Assouline, Frédérika P. Bélec, Marpessa Gibus, and Diane Morin.

Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.