Dictionnaire historique des gens du livre au Québec by Josée Vincent et Marie-Pier Luneau (review)
Bibliographic record
Abstract
Reviewed by: Dictionnaire historique des gens du livre au Québec by Josée Vincent et Marie-Pier Luneau Suzanne Pouliot Vincent, Josée, et Marie-Pier Luneau, coordonnatrices. Dictionnaire historique des gens du livre au Québec. Montréal, PUM, 2022. ISBN 9782760646759. 755 p. Le Dictionnaire historique des gens du livre au Québec, l'ouvrage de référence coordonné par Josée Vincent et Marie-Pier Luneau, est issu de la collaboration de sept professeurs, de postdoctorantes et de nombreux étudiants de deuxième et troisième cycles. Classées par ordre alphabétique, comme le veut le genre, ses 391 notices portent sur autant d'individus, ainsi que sur 18 communautés religieuses et 23 institutions ayant joué un rôle central dans le domaine du livre au Québec. Chaque notice "comporte trois sections: les paramètres généraux, le parcours socioprofessionnel et une synthèse mettant en avant la spécificité des cas" (11). Au préambule qui retrace l'évolution des métiers du livre selon les secteurs d'activité font pendant une imposante bibliographie et deux index qui identifient et regroupent les différents acteurs du milieu du livre: individus, collectivités, institutions, bibliothèques et entreprises. On y retrouve aussi mentionnées plusieurs communautés religieuses qui ont joué un rôle actif et prépondérant en publiant des revues comme L'Abeille, dès 1925, remplacée en 1965, par Le Journal des petits et Le Journal des grands. Pour notre propos, nous ne retiendrons que les contributeurs et contributrices ayant pris part au développement de la littérature pour la jeunesse. Très tôt, précise le dictionnaire, la Société Saint-Jean-Baptiste (SSJB), fondée en 1843, promeut la littérature pour la jeunesse. En 1915, elle crée un concours dont les textes primés sont publiés et illustrés en quadrichromie, inspirés des images d'Épinal. La création de la revue L'Oiseau bleu (L'OB), en 1920, par la SSJB, met en valeur les créateurs d'images formés dans diverses écoles: Albert-Samuel Brodeur (145–147), Maurice Lebel (447–448), Jean-Baptiste Lagacé (433–434), Onésime-Aimé Léger (453–454), Joseph-Charles Franchère, sans oublier James McIsaac (498–500), pionnier de l'illustration jeunesse, qui a diffusé une imagerie pour enfants en accord avec les valeurs de l'époque: la religion, la patrie et le terroir. Son travail, distribué jusqu'aux années 1960, illustre Les Aventures de Perrine et de Charlot, roman de Marie-Claire Daveluy paru en feuilleton en 1923, dans la revue L'OB, dont le succès incite Granger Frères à développer des séries de livres illustrés. Alyne Gauthier-Charlebois participe aussi au développement dans le domaine du livre illustré en fournissant neuf gravures en hors-texte pour Les Orphelins de Grand-Pré, roman [End Page 197] historique réédité en 1935 (338–339) aux éditions Albert Lévesque, pendant que les illustrations de J.-Arthur Lemay paraissent dans des albums pour enfants d'Odette Oligny. De 1935 à 1940, Henri Beaulac contribue également au renouveau iconique en y illustrant cinq titres dont Montcalm se fâche. Le dictionnaire précise que l'auteur, Eugène Achard, signataire d'une quinzaine de romans historiques, fonde en 1927 La Librairie générale canadienne, maison spécialisée dans le livre pour la jeunesse, dont l'apogée est atteint en 1940 avec 23 collections (49–51). De leur côté, les Éditions Variétés et Fides profitent de l'Arrêté ministériel promulgué en 1939 pour lancer des collections illustrées. Jean Simard, mieux connu sous le pseudonyme Sim, traduit pour les Éditions Fides, deux livres pour la jeunesse, en plus de mettre en images, aux Éditions Variétés, la série de six albums adaptés par Robert Émile Llewellyn, alors que Jacques Gagnier réalise les couvertures de la série Adagio, Allegro, et Andante de Félix Leclerc en 1952, chez Fides. L'illustrateur Rodolphe Duguay crée avec son épouse, l'écrivaine Jeanne L'Archevêque, des...
Fetched live from OpenAlex and de-inverted. Abstracts are not stored in this database: the inverted indexes are 8.6 GB of the frame’s 9.3 GB of text, and the host has 13 GB free.
How this classification was reachedexpand
Full frame machine prediction
Teacher imitationNot calibrated prevalence, not ground truth. Human validation pending. The Gemma side is a direct model label for every work in the frame, read from the title-only record. The Codex side is a classifier learned from the 10,348 direct Codex labels and calibrated to design-weighted sample rates; fields without enough sample support carry no Codex call. Candidate is the union of the two sides; consensus is their intersection. These outputs are machine_predicted_unvalidated and are not human labels.
Distilled classifier scores by category (both heads)
| Category | Codex | Gemma |
|---|---|---|
| Metaresearch | 0.002 | 0.007 |
| Meta-epidemiology (narrow) | 0.001 | 0.001 |
| Meta-epidemiology (broad) | 0.002 | 0.001 |
| Bibliometrics | 0.009 | 0.020 |
| Science and technology studies | 0.002 | 0.002 |
| Scholarly communication | 0.004 | 0.002 |
| Open science | 0.002 | 0.002 |
| Research integrity | 0.001 | 0.002 |
| Insufficient payload (model declined to judge) | 0.051 | 0.012 |
Machine scores (provisional)
The two teacher heads of the student model, read on this work. A score orders the frame for review; it never asserts a category, and the validation status ships verbatim with every row.
Baseline scores from an immature model (maturity gate not passed, 7 training rounds). Scores rank; they never assert a category.
score_only:v0-immature-baseline · verbatim from the scoring run: score_only means the number may rank works, and no category label ships from itClassification
machine, unvalidatedMachine predicted; a candidate call from one source (direct Gemma or distilled Codex), not a consensus.
How this classification was reached, model by model and score by score, is at the end of the page under "How this classification was reached".