MétaCan
ENFR
Menu
Cohort builder

4,299,418 works, Canadian by any of four routes.

Every filter state is a URL; the URL is the query; the query is citable via /q/⟨hash⟩. The page, the API and the export parse the same parameters.

Export CSVExport JSONAPI query

The current cohort, streamed from the database: every work column, the machine labels, the provisional scores, and the per-row validation status. Exports are capped at 100,000 rows. Mints a permanent /q/ link for this exact query. The same filters always produce the same link, whoever asks.

Search term
Author
Year range
→
Sort
Language
Type
Field
Venue
Topic
Translation Studies and Practices
Retraction
Abstract
Evidence source
Study design
Label agreement
Label status

Direct Codex and Gemma labels are unvalidated and sparse. Distilled predictions cover the full frame and are also unvalidated. Choose the evidence source explicitly; absence of a direct label is never a negative label.

affaffiliation
fundfunder
venuejournal
aboutaboutness

The four routes compose: require the funder route and exclude affiliation to get the funder-only stratum no affiliation-based frame ever sees.

3,296 results · 1 filter active ·
Results by year
20002025
Publication date
Categories
Machine labels · sparse coverage
Evidence
Language
Type
Citations
An unlabeled work is unknown, not a negative. Label coverage is reported on every query.
3,296 works in the cohort · of 4,299,418page 39 of 66

Labels cover 6 of 3,296 works in this cohort. The rest are unlabeled, which is not a negative label: the label table is sparse today and grows as labeling rounds land.

Distilled predictions cover 3,296 of 3,296 works in this cohort. Predictions are machine_predicted_unvalidated. The Gemma side is a direct model label for every work (title-only); the Codex side is a distilled, calibrated classifier. Candidate is the union; consensus is the intersection.

affunlabeled
Poetic Careers of Virgil Translators
2025· book-chapter· en· Cambridge University Press eBooks· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affunlabeled
Introduction
2025· book-chapter· en· Cambridge University Press eBooks· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · insufficient_payloadconsensus · insufficient_payload
0
citations
aboutno affunlabeled
Translation Sites: A Field Guide
Regina Galasso
2025· article· en· Translation Studies· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · insufficient_payloadconsensus · none
0
citations
aboutno affunlabeled
Essai de traduction en cinematographie
Pierre Drolet
2006· dissertation· fr· Spectrum Research Repository (Concordia University)· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
venueno affunlabeled
How I Came to Be a Translator
Robin Inches
2002· article· fr· Meta Journal des traducteurs· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affunlabeled
Critical Discourse in Gujarati
Abhimanyu Acharya
2024· article· en· South Asian History and Culture· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affaboutunlabeled
Canadian Voice
Shannon Vickers
2023· article· en· Voice and Speech Review· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affunlabeled
Édito
Carine Bouillery, Marie-Céline Georg, Isabelle Meurville, Raphaël Rouby
2021· article· fr· Traduire· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affunlabeled
The Kropotkin Poems
Stephen Collis
2016· article· en· Open Collections· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affvenueunlabeled
Defending Hermeneutics
Emily Williams, Catherine M. Laing, I. Roberto Brun
2018· article· en· Journal of Applied Hermeneutics· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · metaresearchconsensus · none
0
citations
aboutno affunlabeled
Lectures complémentaires
Georges Bastin, Monique C. Cormier
2012· book-chapter· fr· Presses de l’Université de Montréal eBooks· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · insufficient_payloadconsensus · none
0
citations
aboutno affunlabeled
PROBLEMS OF SUBTITLE TRANSLATION FROM FRENCH INTO UKRAINIAN.
О. M. Parkhomenko, J. S. Коsar, S. O. Lyachtchevskyi
2016· article· en· Journal of the National Technical University of Ukraine “KPI”: Philology and Educational Studies· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affno abstractunlabeled
La traduction en LEA : l'apport des TICE
Shona Whyte
2011· preprint· fr· HAL (Le Centre pour la Communication Scientifique Directe)· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
affunlabeled
Édito
Noëlle Brunel, Marie-Céline Georg, Émilie Syssau, Catherine Viennot
2019· article· fr· Traduire· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
aboutno affunlabeled
Idéologie et traductologie
Morgane Boëdec
2016· article· fr· Traduire· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
aboutno affunlabeled
The Pragmatics of Russian Dedications
Олга М. Младенова
2000· article· en· PRISM (University of Calgary)· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
aboutno affunlabeled
From Language to Philosophy and Back
Bojan Borstner, Tomaž Onič, Simon Zupan
2019· article· en· University of Maribor Press· Arts and Humanities
machine prediction:candidate · noneconsensus · none
0
citations
← previousnext →

How this was built: Screen · Findings · About